Предлоги места в английском языке

​Предлоги места в английском языке – это наиболее часто употребляемые предлоги. С помощью предлогов места в английском указывается направление и положение предметов в пространстве.

Тема предлоги места в английском языке может показаться достаточно сложной, однако выучив употребление предлогов места в английском языке вы сможете без труда объяснить своему собеседнику, где находится интересующий его предмет.

Предлоги места в английском языке также могут пригодиться, если вам понадобится спросить дорогу или объяснить англоговорящему человеку, как пройти куда-то.

Above

Над, выше

There is an old photo above the bed.
Над кроватью висит старая фотография.

Across

Через, на другой стороне, на другую сторону

to swim across the river - плыть через речку.

At

Нахождение у, при, в, на, за чем-то и т.д.; близость объекта: рядом с чем-то, недалеко от чего-либо и т.д.

at the table – за столом
at the railway station – на вокзале
at the theatre – в театре
at the door – у двери

Below

Расположенный ниже уровня чего-либо

The shark was swimming just below the surface of the water.
Акула плавала прямо под поверхностью воды.

Beside, by, next to

Поблизости с чем-то, рядом

Mike is standing beside the car.
Майк стоит рядом с машиной.

Jake is sitting next to Amanda.
Джейк сидит рядом с Амандой.

From

От, из, откуда-либо, исходная точка

I am from London. – Я из Лондона.
the present is from Mark – подарок от Марка.

In

В пределах какого – то пространства, предмета, объекта

in the room – в комнате
in the bus – в автобусе
in Russia – в России
in the cup – в чашке

Into

В, движение внутрь чего-то

put the book into the box
положи книгу в коробку

On

На чем-то, на какой-ибо поверхности; для обозначения стороны; на каком-то этаже; со словами телевидение, радио и Интернет.

on the table – на столе
on the wall – на стене (о картине)
on the left – слева
on the right – справа
on the radio – по радио
​on the Internet – в Интернете

Saint Petersburg lies on the Neva river.
Санкт-Петербург расположен на Неве.

Onto

На, движение к вершине или на поверхность чего-то

the cat jumped onto the sofa – кот запрыгнул на диван
put your hat onto the chair – положи шляпу на стул

Over

На, над, поверх; через

fly over the sea – лететь над морем
put on the coat over your sweater – надень пальто поверх свитера
climb over the fence – перелезть через забор

Through

Сквозь, через

to go through the wood – идти через лес.

To

К, в, в направлении; со словом bed

come to me – подойди ко мне
go to Moscow – ехать в Москву
go to bed – ложиться спать (идти в кровать)

Towards 

Идти по направлению к чему-то, без достижения цели

go 10 meters towards the building
пройдите 10 метров в направлении здания

Under

Под

under the bed – под кроватью
under the carpet – под ковром