Английские идиомы с переводом на тему одежда

Английские идиомы с переводом на тему одежда нередко можно встретить в разговоре носителями английского языка. Для разных эпох характерны были разные наряды, которые дали происхождение разным английским идиомам на тему одежда.

Для различных слоев населения так же были характерны разные костюмы, поэтому в данной подборке английских идиом можно встретиться с ковбоями, индейцами, монахами и другими яркими представителями англоязычных стран.

Выучить английские идиомы с переводом будет не только полезно для расширения словарного запаса, но и интересно узнать об их происхождение. Так же интересно будет сравнить английские идиомы на тему одежда с русскими выражениями, ведь некоторые из них иногда сильно отличаются от английских и имеют совершенно иное происхождение.
THELANG

As mad as a hatter — английская идиома

28.10.2016 в 13:04
Идиомы, Идиомы - одежда
THELANG

To fit like a glove — английская идиома

14.09.2016 в 16:00
Идиомы, Идиомы - одежда
THELANG

A feather in one’s cap — английская идиома

31.08.2016 в 16:54
Идиомы, Идиомы - одежда
THELANG

To be dressed to kill — английская идиома

31.08.2016 в 16:44
Идиомы, Идиомы - одежда
THELANG

Wear one’s heart on one’s sleeve — английская идиома

31.08.2016 в 16:14
Идиомы, Идиомы - любовь, Идиомы - одежда
THELANG

At the drop of a hat — английская идиома

31.08.2016 в 15:54
Идиомы, Идиомы - одежда
THELANG

To laugh up one's sleeve — английская идиома

31.08.2016 в 15:26
Идиомы, Идиомы - одежда