Investigate, study, research, explore - в чем разница?
В данной статье мы рассмотрим разницу между такими словами, как Investigate, Study, Research, Explore в каком контексте их следует употреблять и приведем примеры на английском языке с переводом. Дополнительно мы рассмотрим такие слова, как Search, Seek и Examine.
К сожалению, все нюансы и аспекты охватить в одной статье довольно сложно, поэтому, кому интересно углубиться в данную тематику, рекомендуем посмотреть указанные слова в оксфордском словаре Lexico. Там дается более подробное описание и контекст в котором данные слова можно употреблять с большим количеством примеров.
Study (noun, verb)
Study является синонимом Research (изучение, исследование). Конкретное исследование какой-либо темы с проверкой гипотез (устаревшее значение, в данном контексте можно встретить в научной литературе).
Изучение чего-либо по методологии, получение знаний; исследовать и анализировать (предмет или ситуацию).
Примеры:
Research (mass noun, verb)
Research — планомерное исследование; продолжающийся поиск истины.
Примеры:
Investigate (verb)
Investigate — расследование или изучение с целью выяснения фактов или информации. Как исследование более свободное от правил и методологий.
Примеры:
Explore (verb)
Explore — исследование каких-либо мест; исследование в контексте путешествий (исследовать город, страну и т.п.); поиск ресурсов (месторождений ископаемых); пробовать на ощупь.
Примеры:
Seek (verb)
Seek — пытаться найти, находиться в поиске.
Примеры:
Search (verb)
Search — искать что-то в каком-либо месте или где-либо.
Примеры:
Examine (verb)
Examine — тщательное наблюдение, критический осмотр, проверка (чьих-либо знаний, способностей и т.п.)
Примеры: