Фразовый глагол give

Основными значениями фразового глагола give являются - давать, дарить. Однако, в сочетании с предлогами этот глагол может принимать другие значения.

Фразовый глагол give довольно часто можно встретить в речи иностранцев. Для того,чтобы лучше понимать, что имеет в виду ваш собеседник необходимо выучить значения английского фразового глагола give. А поскольку этих значений не очень много, английский фразовый глагол give не вызовет затруднений, и вы сможете свободно использовать его в своей речи.

1) Give away

Дарить (подарки), раздавать что-либо, выдавать (секрет)

Например:
You gave away my secret! – Ты выдал мой секрет!

2) Give back

Возвращать, отдавать

Например:
Give me my umbrella back. - Верни мне мой зонтик.

3) Give forth 

Издавать, распускать слухи, обнародовать

Например:
The chimney gave forth a cloud of black smoke. - Из дымохода шел черный дым.

4) Give in 

Поддаваться, уступать; сдавать (письменную работу)

Например:
We gave in our exam papers. – Мы сдали свои экзаменационные работы.

5) Give off 

Испускать, издавать, производить, вырабатывать (о запахе, тепле,свете, дыме)

Например:
Water gives off steam. – От воды идет пар.

6) Give out 

Распределять, объявлять , распускать слухи, обнародовать, заканчиваться, иссякать, испускать (звук), выдавать себя за кого-то другого

Например:
He gave himself out to be a rich heir. - Он выдавал себя за богатого наследника.

7) Give over 

Передавать, бросать (что-то делать),прекращать, выдавать (преступника)

Например:
Give over that awful habit! – Откажись от этой ужасной привычки!

8) Give over to 

Посвящать себя

Например:
He gave himself over completely to his new work.
Он полностью посвятил себя своей новой работе.

9) Give up

Оставлять, отказываться, бросить (например, вредную привычку) , сдаваться (о преступнике), оставить (надежду)

Например:
You should give up smoking and start eating healthy food.
Тебе нужно бросить курить и начать правильно питаться.

10) Give up on smth 

Отказаться (например, от идеи, надежды, ожиданий)

Например:
He gave up on this idea. - Он отказался от этой идеи.

11) Give onto 

Выходить, иметь вид на

Например:
My windows give onto the central park. - Мои окна выходят на центральный парк.

12) Give way

Отступать, сдаваться, сдавать (о здоровье), предаваться (отчаянью), давать волю (слезам)

Например:
She gave way to tears. - Она дала волю слезам.

Копирование текстовых материалов сайта thelang.ru для их последующего воспроизведения где-либо (каталоги, учебники, сайты и т.п.) запрещены без письменного разрешения Администрации Сайта и будут являться нарушением авторских прав, использование текстовых материалов сайта допускается только для частного использования физическими лицами. Продолжая использование сайта вы принимаете пользовательское соглашение.

© 2022 thelang.ru | Email: info@thelang.ru