Фразовый глагол to look
В данной статье рассмотрим фразовый глагол to look. Это один из наиболее популярных глаголов в английском языке.
Основные его значения - «видеть, смотреть». В сочетании с различными предлогами этот глагол может иметь как близкие к своему основному значения такие как : взглянуть, осмотреться, так и совершенно иные значения, не сходные с основными, например, искать, ухаживать, с нетерпением ждать и т.д.
Look about / around
Осматриваться, оглядываться, обводить глазами.
Let's look around at first. Давай сначала осмотримся.
Look after
Пприсматривать, ухаживать.
He looks after his old grandfather. Он присматривает за своим старым дедушкой.
Look ahead
Предвидеть, смотреть вперед, в будущее.
Looking ahead I see you as a famous actor.
Заглядывая в будущее, я вижу тебя известным актером.
Look at
Посмотреть, взглянуть на кого-либо или что-либо.
Так же look at имеет значение «обратить внимание на что-либо, вдуматься»:
Look at this photo.
Посмотри на эту фотографию
Look at the meaning of this word.
Обратите внимание на значение этого слова
Look back
Оглянуться, вспомнить в буквальном и переносном смысле.
It is nice to look back into the past sometimes.
Иногда приятно оглянуться на прошлое.
I looked back and saw my friend standing near me.
Я оглянулся и увидел своего друга, который стоял рядом.
Look down (on)
Смотреть с презрением, свысока, потупить взор:
My boyfriend's parents look down on me.
Родители моего парня смотрят на меня свысока.
Look for
Искать, ожидать.
He is looking for his bag.
Он ищет свою сумку.
Look forward to
Ждать с нетерпением, предвкушать.
После look forward to употребляется ing-овая форма глагола:
We are am looking forward to meeting our friends next week.
Мы с нетерпением ждем встречи с друзьями.
Look in
Заглянуть к кому-то, зайти.
You must look in to see us tomorrow.
Вы должны завтра зайти к нам.
Look on
Наблюдать, считать кем-либо, смотреть как на кого-либо.
I look on you as my best friend.
Я считаю тебя лучшим другом.
Look out for
Высматривать, разыскивать.
I cannot find Harry, please look out for him.
Я не могу найти Гарри, пожалуйста, поищи его.
Look through
Проглядывать, просматривать.
I was looking through my old pictures all morning.
Я все утро просматривала наши старые фотографии.
Look up
Отыскивать информацию (в словаре, справочнике).
If you don't know the meaning of the word, look it up in a dictionary.
Если не знаешь значение этого слова, посмотри в словаре.